Hybrid mobile apps are deprecated as of Mendix 9. This means that hybrid mobile apps are still supported in Mendix 9 but their usage is discouraged. Accordingly, the creation of new hybrid navigation profiles is disabled.
For more information see this Hybrid Mobile Apps Deprecation with Mendix 9 blog entry.
For hybrid mobile documentation see these Mendix 8 documents: